‚¨‚Β‚ά‚έƒƒjƒ…[